王者荣耀英雄台词的水平参差不齐,有些诗情画意内涵神韵,有些硬尬笑点略显低俗。
而下面这几句台词就更厉害了,即便你看清了原话的每一个字,也依然搞不懂它到底在说啥。
高渐离
啊~原谅我一生放浪不羁爱自由~出克出克出克zhuang~
第一次听到的时候以为手机坏了,第二次听到的时候以为耳朵坏了,第三次听到才确信应该是设计这句台词的文案脑子坏了。
孙策
梦想着梦想中国家的梦想。
哪位语文课代表来解析一下……小编表示这已经超出自己对中文的理解范畴了。
成吉思汗
白狼会在夜里化身成少女吗?呵呵,一不小心就真相了。
这其实是一部日本动漫里的梗,然而这部动漫本身并没有那么广为人知,而且放在一代天骄成吉思汗身上未免太违和了。
貂蝉·圣诞恋歌
啊,子龙哥哥~纵使天各一方,小婵依然……
刚入手叮叮当皮肤的时候,听到这么一句可谓虎躯一震——这不是貂蝉和吕布的情侣皮肤么?后来才知道,在王者荣耀的设定里,貂蝉对吕布纯粹是利用而已,所有的真感情全在故友赵云身上。
可即便如此,把这句绿色的台词放在情侣皮里也太不合适了。
达摩·大发明家
知识的圆周率扩大时,黑暗的也一样。
那么问题来了,圆周率不是固定的数值吗?这貌似是个假命题啊!
花木兰·水晶猎龙者
大剑停龙车,乃我等调戏巨龙的组传绝技。
猫车来得太快就像龙卷风~
看我断尾神技!
相信这款皮肤的台词绝大多数人都没听懂,因为它们基本都是游戏《怪物猎人》里面的梗。
比如猫车,是指玩家被死亡后会有一种智商特别高的猫推着小车把你拖回营地,因此“猫车来得太快就像龙卷风~”的意思就是“死得好快”。
再比如,怪物猎人中打龙时,如果准确地切中其尾部,就会有额外的宝物掉落,因此能不能“断尾”,通常能衡量出一个玩家的操作水平。
韩信·教廷特使
我既不吃大蒜,也没有口臭。
取义自中世纪教剿灭吸血*的梗,传说吸血*害怕大蒜。
虽然这显然是句玩笑话,但不得不说,真是low爆了。曾看到一位网友的改进版本,个人感觉瞬间抬高一个档次:我既不用圣水,也无需祷告(对付你,直接上就完事儿了)。
各位还有没有至今还没弄懂的台词呢?
喜欢本文还请点赞支持~更多王者荣耀精彩资讯,请