有许多连续剧会被翻拍成电影，而相较于电视版，电影版的改编内容以及在画面、音效较震撼的电影院观看又会有不同的感受。而有哪些韩剧是众所期待能被翻拍成电影版的呢？盘点那些“翻拍成电影绝对大发”的经典韩剧！你看过几部？
《来自星星的你》年
因为特别的外星人题材以及厉害的特效制作大受欢迎，在当时风靡全亚洲，创下多个纪录，也让韩剧走向全世界。科幻的题材若拍成电影想必会更精彩！
《听见你的声音》年
拥有读心术的少年与高傲孤僻的女法官，共同解开许多扣人心弦的案件，以及展开令人心动的罗曼史。在当时不常见的男女主角年龄设定，算是让姐弟恋大为流行的先驱。
《未生》年
改编自同名网路漫画，以新人的视角描绘职场人的面貌。写实地描述了韩国社会的现实面及职场生活的辛酸，感动了众多职场人，还被称为「工薪阶层的教科书」。
《KillMeHealMe》年
拥有七重人格的娱乐公司副社长与精神科医生的爱情故事。而多重人格的主角设定为韩剧首次使用。创新的题材、高潮迭起的故事，以及演员的精湛演技在当时广受好评。若要翻拍成电影版，男主角的人选绝对是重要关键！
《Signal》年
专长心理分析的罪犯侧写师，透过偶然拾获的古老对讲机，联系上15年前的重案组刑警，两人横跨古今，互相交换线索，携手调查被忽略的未结案件。可以说是穿越剧中经典中的经典！还被冠上了「神剧」的称号。若被拍成电影版，场面一定会更震撼！
《W》年
现实世界中的女医生偶然进入了人气漫画的世界，与漫画主角相遇后，展开了往来现实和虚幻中的悬疑爱情故事。穿越剧有很多，但穿越于现实和漫画之间的题材却是韩剧中首次使用的。而除了浪漫的爱情故事外，悬疑的部分又为本剧增添了精彩度！
《又，吴海英》年，因同名同姓的高中同学而备受困扰的女人，与能预知未来的男人，因为误会而产生了因缘。可说是经典的爱情喜剧，让许多观众看得很揪心，仿佛自己身处剧中，与女主角一起又哭又笑的。
《孤单又灿烂的神－*怪》-年，同样是红遍全亚洲的经典韩剧，描述人类与往来阴阳间的神之间的爱情故事。除了吸引人的奇幻题材之外，女高中生与九百多岁*怪，此特别的角色设定也造成话题，还掀起了大叔风潮！
《机智牢房生活》-年，虽以沉重的监狱为背景，但透过犯人、监狱教官、家属等角色展现各自的独特个性和存在感，叙述了许多有趣及温馨的故事。此剧采用了韩国电影常用的监狱题材，翻拍成电影是再适合不过了！