《论语·公冶长第五》里记载:
子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也。于予与何诛?"子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。”
(图片源于网络,侵删)这段话里“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也”,被我们所熟知,现在说人“朽木不可雕”,是比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。
但是,孔老夫子真的是想说这个意思吗?不妨让我们看看对于这段话的不同观点。
观点一:宰予白天睡觉被老夫子批评
这种是普罗大众的最常理解的观点。
宰予在白天睡觉。孔子说:“腐朽了的木头不能雕刻,粪土一样的墙壁不能粉刷。对宰予这个人,还能说什么呀!”
(图片源于网络,侵删)孔子又说:“以前,我对待别人,听了他的话便相信他的行为;现在,我对待别人,听了他的话还要观察他的行为。我是因宰予的表现而改变了对人的态度的。”
夫子看到宰予大白天睡觉,浪费光阴,因而大发脾气。后世曾国藩看到这儿,白天都不敢睡觉了,后来白天处理公务太忙了,实在捱不住,就饭前憩一会儿!
看来,圣人不是那么好做啊!
观点二:宰予“昼寝”是“画寝”的讹误
东汉王充《论衡·问孔》说,宰予昼寝是小过,夫子以毁败之物责骂是大恶,以大恶责小过,太过了。所以,对前者观点提出怀疑。
再者,宰予孔门四科十哲,言语科第一,是个优等生,夫子这么骂,不合适。
并且,夫子修春秋,讲究微言大义,一字寓褒贬,这么说宰予,太露了。
所以,有人就怀疑是不是当时写论语,勘误有问题。梁武帝萧衍认为应该是“宰予画寝”,也就是绘画装饰寝室。
画昼古字“昼”和“画”,字形十分相似,刊校错误,也是有可能的。
春秋时期,贵族的确有雕梁画栋的习惯,如叶公好龙中画龙,以及后世喜欢在墙上题诗。
(图片源于网络,侵删)老夫子对另一位学生颜回安于简淡之乐是这样评价的:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”
宰予的“画”和夫子认可的“简”的主旨相背,故而老夫子会说朽木不可雕,粪土之墙不可杇。
(图片源于网络,侵删)如此看来,画画之说,有几分道理!
其他还有各种各样的解释,大部分都是自说一家,见仁见智。《论语》言简意赅,表意丰富。两种观点,各位看官自可寻味。
更多文化散文正在火热更新,大家喜欢的话不妨点赞、收藏、